جلال مقامی دوبلور با سابقه سینما و تلویزیون امروز در هشتاد و یک سالگی چشم از جهان فروبست.
به گزارش جهان سینما به نقل از مهر شیوا حضرتی خواهرزاده این هنرمند فقید در فضای مجازی خود با انتشار متنی این خبر را تأیید کرد. در متن حضرتی چنین آمده است: «پدر دومم، دایی نازنینم، استاد جلال مقامی، آقای دیدنی‌ها، صدا و چهره تو در قلب ایران جاودانه است.
زنده‌یاد مقامی به عنوان دوبلور و مدیر دوبلاژ آثار ماندگاری را از خود در عرصه سینما و تلویزیون ایران به ثبت رسانده است.
وی در آثار مطرح سینمای جهان صداپیشگی بازیگران مطرحی چون رابین ویلیامز، رابرت ردفورد، عمر شریف، وارن بیتی، مونتگومری کلیفت، مارچلو ماستریانی، مایکل کین، استیو مک‌کویین، داستین هافمن، کلینت ایستوود، جک نیکلسون و آل پاچینو را انجام داده است.
زنده‌یاد مقامی از سال ۱۳۶۲ اجرای برنامه «دیدنی‌ها» را بر عهده داشت که به عنوان یکی از محبوب‌ترین برنامه‌های تلویزیونی ایران شناخته می‌شود.
«جهان سینما » در گذشت زنده‌یاد جلال مقامی را به خانواده این هنرمند و جامعه هنری تسلیت می‌گوید.